... Zumindest schmunzeln :wink:
Hab ich mir schon gedacht :oops: . Aber trotzdem Danke für die Antwort! Man lernt ja doch immer dazu :mrgreen:
... kannst Du die Münze bei einem Besuch von Dir gleich dort einmal beurteilen lassen. Das wird sicher ein interessantes Erlebnis. ...
Das wäre dann ...
Die Suche ergab 3 Treffer
- 24.08.2011, 07:54
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Hilfe bei Übersetzung
- Antworten: 5
- Zugriffe: 19308
- 23.08.2011, 19:19
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Hilfe bei Übersetzung
- Antworten: 5
- Zugriffe: 19308
Re: Hilfe bei Übersetzung
Hallo Luntan,
tut mir leid, dass ich mich erst jetzt wieder melde, aber ich hatte zur Zeit ziemlich viel zu tun...
Ich wollte mich nur ganz herzlich für deine Antwort bedanken. Damit wäre ja bereits das ganze "Rätsel" gelöst :mrgreen:.
Leider kann ich kein chinesisch, aber die Mutter meiner ...
tut mir leid, dass ich mich erst jetzt wieder melde, aber ich hatte zur Zeit ziemlich viel zu tun...
Ich wollte mich nur ganz herzlich für deine Antwort bedanken. Damit wäre ja bereits das ganze "Rätsel" gelöst :mrgreen:.
Leider kann ich kein chinesisch, aber die Mutter meiner ...
- 11.08.2011, 07:48
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Hilfe bei Übersetzung
- Antworten: 5
- Zugriffe: 19308
Hilfe bei Übersetzung
Hallo,
ich habe von einem Bekannten etwas geschenkt bekommen, von dem ich leider nicht einmal genau sagen kann, um was es sich handelt. Mein Bekannter hat es auch mal geschenkt bekommen und konnte mir auch nicht weiterhelfen. Am besten schaut ihr euch die Bilder an. Es ist ca. 4cm lang, rechtecktig ...
ich habe von einem Bekannten etwas geschenkt bekommen, von dem ich leider nicht einmal genau sagen kann, um was es sich handelt. Mein Bekannter hat es auch mal geschenkt bekommen und konnte mir auch nicht weiterhelfen. Am besten schaut ihr euch die Bilder an. Es ist ca. 4cm lang, rechtecktig ...