Der chinesische Artikel zu gulasch
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%88% ... 9%E6%B9%AF
匈牙利湯 wörtlich übersetzt -> ungarische Suppe.
sehr mysteriös
Die Suche ergab 249 Treffer
- 09.02.2012, 16:23
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: 古老肉
- Antworten: 5
- Zugriffe: 3672
- 09.02.2012, 15:14
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: 古老肉
- Antworten: 5
- Zugriffe: 3672
Re: 古老肉
Nur weil man das Rezept ein wenig geändert hat, muss das ja nicht heißen, dass eins vom anderen abgeleitet istlaogai hat geschrieben:
Nein, 古老肉 hat nichts mit Gulasch zu tun. Das Fleisch wird dabei paniert. In Deutschland ist es als süß-sauer bekannt.
- 09.02.2012, 14:52
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: 古老肉
- Antworten: 5
- Zugriffe: 3672
古老肉
Moin! Bei unserem Chinesischkurs an der VHS sind wir nun zu 古老肉 beim Thema essen gekommen. Jetzt frage ich mich so: Kann es vielleicht sein, dass es sich dabei um eine chinesische Umschrift von Gulasch handelt? Oder kommt die Bezeichnung Gulasch aus dem Chinesischen? Da die wörtliche Übersetzung alt...
- 29.12.2011, 19:43
- Forum: Korea-Forum - 韩国论坛
- Thema: 김정은
- Antworten: 4
- Zugriffe: 21605
김정은
Hmmm...
Warum gibt 김정은 (Kim jong-un) keine Treffer?
http://www.soku.com/search_video/q_%EA% ... 5%EC%9D%80
Warum gibt 김정은 (Kim jong-un) keine Treffer?
http://www.soku.com/search_video/q_%EA% ... 5%EC%9D%80
- 16.11.2011, 14:10
- Forum: Politik - 政治
- Thema: Mal wieder Ai Weiwei
- Antworten: 4
- Zugriffe: 18497
Re: Mal wieder Ai Weiwei
Ok, danke für die Infosanctus hat geschrieben:Keine Ahnung (...)!
- 16.11.2011, 13:47
- Forum: Politik - 政治
- Thema: Mal wieder Ai Weiwei
- Antworten: 4
- Zugriffe: 18497
Mal wieder Ai Weiwei
http://search.it.online.fr/covers/wp-co ... i,2009.jpg
Kann mir jemand sagen, um was für ein Gebäude es sich im Hintergrund handelt?
Kann mir jemand sagen, um was für ein Gebäude es sich im Hintergrund handelt?
- 03.11.2011, 10:58
- Forum: Off-Topic - 娱乐灌水区
- Thema: Fernsehempfang
- Antworten: 35
- Zugriffe: 13223
Re: Unempfänglich
Haben wir es mit diesem absurden Vorhaben mal wieder mit einer Idee zu tun dass ein Volk "befreit" werden soll, welches nicht befreit werden muss und sich, jedenfalls in dieser Hinsicht, nicht befreien lassen will? Fakt ist nur: Ich sehe, dass die Regierung immer behauptet Infrastruktur i...
- 02.11.2011, 13:31
- Forum: Off-Topic - 娱乐灌水区
- Thema: Fernsehempfang
- Antworten: 35
- Zugriffe: 13223
Re: Fernsehempfang
Wie empfängt man in China eigentlich Fernsehen? Schüssel oder Kabel? Du hast die Antenne und das Internet noch vergessen :wink: Und damit hast du alle vier(?) Empfangsmöglichkeiten in China. Also gibt es alle? ;) Was ist denn so am häufigsten. frage ich einfach mal anders rum ;) Mein Gedanke bzw. m...
- 01.11.2011, 22:55
- Forum: Off-Topic - 娱乐灌水区
- Thema: Fernsehempfang
- Antworten: 35
- Zugriffe: 13223
Fernsehempfang
Simple Frage
Wie empfängt man in China eigentlich Fernsehen?
Schüssel oder Kabel?
Gruß,
Huang
Wie empfängt man in China eigentlich Fernsehen?
Schüssel oder Kabel?
Gruß,
Huang
- 30.10.2011, 16:23
- Forum: Politik - 政治
- Thema: Hilfe aus China (Rettungsschirm)
- Antworten: 15
- Zugriffe: 22543
Hilfe aus China (Rettungsschirm)
Moin,
Eine Frage an alle, die in China leben und die dortigen Medien verstehen:
Wie sieht das eigentlich aus. Ist der europäische Rettungsschirm Thema in den Medien oder wird die Suche nach chinesischer Beteiligung zensiert?
Eine Frage an alle, die in China leben und die dortigen Medien verstehen:
Wie sieht das eigentlich aus. Ist der europäische Rettungsschirm Thema in den Medien oder wird die Suche nach chinesischer Beteiligung zensiert?
- 24.10.2011, 14:12
- Forum: Politik - 政治
- Thema: Tagesschau ruckelfrei in China
- Antworten: 25
- Zugriffe: 24058
- 21.10.2011, 16:03
- Forum: Politik - 政治
- Thema: Tagesschau ruckelfrei in China
- Antworten: 25
- Zugriffe: 24058
Re: Tagesschau ruckelfrei in China
Übersicht http://i.youku.com/u/profile/type_video_id_UMzQ3ODM0ODMy.html Tagesschau 01. Oct. 2011 http://v.youku.com/v_show/id_XMzA5MTE4MTYw.html 02. Oct. 2011 http://v.youku.com/v_show/id_XMzA5NDAxOTI0.html 03. Oct. 2011 http://v.youku.com/v_show/id_XMzA5NTYyOTcy.html 04. Oct. 2011 http://v.youku.co...
- 21.10.2011, 16:03
- Forum: Deutschland-Forum 德国论坛
- Thema: Wo kann ich die deutsche Filme suchen?
- Antworten: 21
- Zugriffe: 15989
Re: Wo kann ich die deutsche Filme suchen?
Welche Werbseit kann ich viele deutsche Film suchen? Schau online oder laden. Wo kann ich dentsche Welle suchen? vielen Dank!!!! :P :P Übersicht http://i.youku.com/u/profile/type_video_id_UMzQ3ODM0ODMy.html Tagesschau 01. Oct. 2011 http://v.youku.com/v_show/id_XMzA5MTE4MTYw.html 02. Oct. 2011 http:...
- 20.10.2011, 18:49
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: 不死鸟
- Antworten: 4
- Zugriffe: 3286
Re: 不死鸟
Hmm nunja. Das hat der Googleübersetzer auch gesagt. Aber warum steht sowas auf einer Reispackung?laogai hat geschrieben:Der Phönix.HuángMāo hat geschrieben:Aber was genau ist das?
不死 ginge auch als "unsterblich". Also: "Der unsterbliche Vogel".
Ich nix verstehen
- 20.10.2011, 18:37
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: 不死鸟
- Antworten: 4
- Zugriffe: 3286
不死鸟
Ich habe heute auf einer Reistüte (Basmati-Reis) folgende chinesische Zeichen gefunden: 不死鸟 http://d1.stern.de/bilder/stern_5/gesundheit/2010/KW30/Warentest_Basmati_Reis/06_Netto_Satori_Reis_maxsize_330_330.jpg http://www.supermarktcheck.de/img/product/picture/medium_a51c58687e9934de63d57a885437ba45...