Die Suche ergab 9 Treffer

von Fleischeslust
20.12.2011, 15:20
Forum: China - Events, Bücher, Filme ...
Thema: [Suche] Beste Daodejing Übersetzung
Antworten: 8
Zugriffe: 15223

Re: [Suche] Beste Daodejing Übersetzung

Gibt es die englische Ausgabe auch in gebundener Form? Ich mag Taschenbücher nämlich überhaupt nicht, da diese bei mir immer so leicht kaputt gehen.

Und kennt hier wirklich keiner eine gute Ausgabe vom Daodejing?
von Fleischeslust
19.12.2011, 22:39
Forum: China - Events, Bücher, Filme ...
Thema: [Suche] Beste Daodejing Übersetzung
Antworten: 8
Zugriffe: 15223

Re: [Suche] Beste Daodejing / Die Kunst des Krieges Übersetz

Die von mir erwähnte Ausgabe ist von Volker Klöpsch. Hilft der Anhang beim Verständnis? Ist das englische wirklich so viel besser, dass man dafür gut das 4-fache mehr zahlt?

Kann mir einer was zu Daodejing Übersetzungen sagen?
von Fleischeslust
19.12.2011, 21:48
Forum: China - Events, Bücher, Filme ...
Thema: [Suche] Beste Daodejing Übersetzung
Antworten: 8
Zugriffe: 15223

[Suche] Beste Daodejing Übersetzung

Hallo,

ich würde gerne das "Daodejing" bzw. "Die Kunst des Krieges" auf Deutsch lesen, jedoch weiß ich nicht welche Ausgabe ich holen soll. Bei "Die Kunst des Krieges" habe ich folgendes gefunden: ISBN: 3937872876. Ist das gut?

Beim Daodejing stößt man häufig auf die Übersetzung von Richard ...
von Fleischeslust
23.09.2011, 23:45
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Asienwissenschaften/Sinologie ohne Kontakt zu China
Antworten: 16
Zugriffe: 5937

Re: Asienwissenschaften/Sinologie ohne Kontakt zu China

Mich hat China eigentlich immer interessiert. Keine Ahnung warum, aber mir gefällt irgendwie die Philosophie, Kunst und die alte Geschichte.

Mit den Studieninhalt habe ich mich ja auseinandergesetzt. In Bonn ist es so, dass man in den ersten beiden Semester eine asiatische Sprache aussucht die man ...
von Fleischeslust
23.09.2011, 21:46
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Asienwissenschaften/Sinologie ohne Kontakt zu China
Antworten: 16
Zugriffe: 5937

Re: Asienwissenschaften/Sinologie ohne Kontakt zu China

Um ehrlich zu sein weiß ich im Moment überhaupt nicht wo und als was ich arbeiten möchte. Habe deshalb die ganze Zeit so Fächer auf der Liste gehabt wie Jura oder Wirtschaft so wie jeder der keine Ahnung hat. Je näher aber das Wintersemester kommt, desto mehr bereue ich meine utilitaristische Wahl ...
von Fleischeslust
23.09.2011, 20:49
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Asienwissenschaften/Sinologie ohne Kontakt zu China
Antworten: 16
Zugriffe: 5937

Asienwissenschaften/Sinologie ohne Kontakt zu China

Hallo,

ich bin gerade kurz davor mich endgültig für ein Studium zu entscheiden, bin da aber sehr verunsichert. Ich schwanke immer zwischen Interesse und Nutzen und China ist bei mir immer auf der Liste. Um genauer zu sein handelt es sich bei mir konkret um Asienwissenschaften bei der Uni Bonn.

An ...
von Fleischeslust
12.08.2010, 02:11
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: [Uni Köln] Regionalstudien China + BWL - Erfahrungen
Antworten: 6
Zugriffe: 13760

Re: [Uni Köln] Regionalstudien China + BWL - Erfahrungen

Hallo nochmals,

ich wurde mittlerweile für den Studiengang zugelassen, wenn die Post da ist. Außerdem wurde ich noch bei der Uni Bochum angenommen für den Studiengang "Wirtschaft und Politik Ostasiens". Kennt das vielleicht jemand hier? Welches von den beiden Studiengängen ist besser?

Würde mich ...
von Fleischeslust
19.07.2010, 23:32
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: [Uni Köln] Regionalstudien China + BWL - Erfahrungen
Antworten: 6
Zugriffe: 13760

Re: [Uni Köln] Regionalstudien China + BWL - Erfahrungen

Was mich eher abschreckt, wäre vielleicht, dass im selben Gebäude auch viele Japanologen sind und irgendwie kommt es mir so vor, als wären sie schon etwas abgehoben. Visual-Kei-Fans, Leute, die japanische Getränke mit in die Vorlesung nehmen...
Irgendwie schon ein wenig fanatisch ;)

Autsch ...
von Fleischeslust
19.07.2010, 11:47
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: [Uni Köln] Regionalstudien China + BWL - Erfahrungen
Antworten: 6
Zugriffe: 13760

[Uni Köln] Regionalstudien China + BWL - Erfahrungen

Hallo,

ich habe dieses Jahr mein Abitur gemacht und werde höchstwahrscheinlich demnächst studieren. Ich habe mich für viele Studiengänge u.a. Regionalstudien China + BWL bei der Uni Köln, da ich mich sehr für die chinesische Kultur interessiere. Meine Frage an euch ist, ob das jemand studiert bzw ...