Die Suche ergab 32 Treffer

von chinazz
29.01.2009, 22:15
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Vokabel des Tages
Antworten: 285
Zugriffe: 151556

Re: Vokabel des Tages

ich finde...das Post ist auch sinnvoll für mich ....damit ich gegenseitig Deutsche Vokabeln lerne. :mrgreen:
von chinazz
19.01.2009, 23:34
Forum: Heirat & Familie - 婚姻和家庭
Thema: Problem mit "Schwiegereltern"
Antworten: 116
Zugriffe: 23265

Re: Problem mit "Schwiegereltern"

Das ist ähnlich wie die alte bekannteste Liebegeschicht 梁祝 liang2 zhu4....
am Ende ist das Paar 2 Schmetterlinge geworden, dann in Himmel hingeflogen.
von chinazz
18.01.2009, 20:54
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: kleine Geschichten aus China
Antworten: 13
Zugriffe: 3790

Re: kleine Geschichten aus China

hahahaha......Wang, dein Stroy ist wirklich witzig,ich hab kaputt gelacht...zwar ich bedauere dein Erlebnis...
:mrgreen:
von chinazz
18.01.2009, 17:53
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Vertriebskanäle in China
Antworten: 1
Zugriffe: 1022

Re: Vertriebskanäle in China

Hi zuammen, ich habe etwas über die Vertriebskanäle in China gelesen. Folgende Wörter kann ich nicht verstehen bzw. nicht unterschieden. Kann jemand mir weiter helfen, wie solche Wörter ins Deut. übersetzt werden. Vielen Dank! 专卖店: 旗舰店: flagship store 专业店: dedeutet Fachhändeler? 会员店: LG Faber aus m...
von chinazz
18.01.2009, 16:09
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Vokabel des Tages
Antworten: 285
Zugriffe: 151556

Re: Vokabel des Tages

消费券 ist richtig, 消费全 ist falsch.
券 quan4. :D
von chinazz
18.01.2009, 00:31
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Sprache-Chinesisch
Antworten: 27
Zugriffe: 4489

Re: Sprache-Chinesisch

sicherlich ist ein Fehler aufgetaucht, bei Email-Übertragung wird manchmal die Sprache Code umgesetzt, Bsp wie der deutsche Umlaut " ü ö ä " verschwindet irgendwo als unlesbar.
von chinazz
17.01.2009, 21:56
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: suche Tandempartner, und biete Mandarin
Antworten: 18
Zugriffe: 3719

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Naja so wirklich Lust eig. nicht... sry aber ich möchte lieber zuerst 繁體字 (langzeichen) lernen, weil ich hab das Gefühl ich kann durch die traditionellen Langzeichen auch die 簡體字 (Kurzzeichen) verstehen. Die Aussprache der Pekinger ist mir etwas zu umständlich...Meiner Meinung nach bauen sie Laute ...
von chinazz
17.01.2009, 21:19
Forum: Taiwan-Forum - 台湾论坛
Thema: Taiwan - das bessere China?
Antworten: 186
Zugriffe: 97994

Re: Taiwan - das bessere China?

ich sag mal.... aus meiner Sicht ist Taiwan ein kleine Insel, kann man nicht einfach mit China-mainland vergleichen. Chinesen sprechen gerne 井底之蛙. Wenn mehr Taiwanesen nach mailand reisen oder leben, dann ist alles klar.
von chinazz
17.01.2009, 20:01
Forum: Beijing-Forum - 北京论坛
Thema: BLCU Haidian District
Antworten: 28
Zugriffe: 6011

Re: BLCU Haidian District

schön ist auch der Laden, dessen Name mir jetzt leider entfallen ist, im SanLiTun, wo einen die ganzen kleinen Mädels irgendwas verkaufen wollen und einen festhalten. Fotos habe ich nur im StudiVZ hochgeladen ;) Das hat sich - vorausgesetzt wir meinen nun denselben Laden - auch um längen geändert.....
von chinazz
17.01.2009, 01:27
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: suche Tandempartner, und biete Mandarin
Antworten: 18
Zugriffe: 3719

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Meine Frau kommt aus Guangxi/Nanning, der "grünen Stadt" Chinas :) Gibts für Nanning noch eine andere innerchinesische Umschreibung? :wink: hallo. Nanning war ich noch nie...aber wie gehört ist nanning eine grüne Stadt, eine Spitzname gibts nicht...weiss nicht. Aber die Abkürzung von Nanning heisst...
von chinazz
16.01.2009, 22:24
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: suche Tandempartner, und biete Mandarin
Antworten: 18
Zugriffe: 3719

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Topas hat geschrieben:da muss ich sie mal fragen.....sie kommt aus Wuhan.
:wink:
oh~~~wuhan ist sehr....heiss und schwül, wir nenen es 大火炉 da huo lu, ein riesenhafte Herd :mrgreen:
von chinazz
16.01.2009, 21:26
Forum: China - Events, Bücher, Filme ...
Thema: waiting alone (Du Zi Deng Dai) 独自等待
Antworten: 0
Zugriffe: 1487

waiting alone (Du Zi Deng Dai) 独自等待

gestern hab ich den Film noch mal wiederholt.......es ist really ein gute Film, zwar 4 oder 5 Jahre alt.
der Hauptrolle heisst Xia yu, der spricht in dem Film Pekingakzent.....
gefällts euch? denk ich ja.....so hier ist das trailer :P

http://www.youtube.com/watch?v=okXh_0Fm7ko
von chinazz
16.01.2009, 01:04
Forum: Beijing-Forum - 北京论坛
Thema: BLCU Haidian District
Antworten: 28
Zugriffe: 6011

Re: BLCU Haidian District

ooh, du warst dort....
ja, du hast recht.....aber chinesisches Mädchen mag gerne in wudaokou 淘衣服...sie geniessen den Vorgang
von chinazz
16.01.2009, 00:38
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Die Große Mauer
Antworten: 5
Zugriffe: 1478

Re: Die Große Mauer

das ist eine ....Werbung oder
von chinazz
16.01.2009, 00:35
Forum: Beijing-Forum - 北京论坛
Thema: BLCU Haidian District
Antworten: 28
Zugriffe: 6011

Re: BLCU Haidian District

Wang hat geschrieben:
Was meinst du denn genau? :D Wudaokou ist doch der Stadtteil, meinst du die Geschäfte dort?
Pekinger sprechen Wu dao kou quasi die Geschäfte dort....weil für Jugend die günstige Kleidung eine grosse Rolle dort spielt.