Die Suche ergab 2 Treffer

von univer
03.12.2008, 17:08
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: wie heist das auf chinesisch?
Antworten: 4
Zugriffe: 3205

Re: wie heist das auf chinesisch?

hier hat mir mal jemand eine uebersetzung gemacht, ich weiss aber nicht ob das alles stimmt da er erst grundkurs hat was denk ihr? 由于“移民日”发生在12月18日市政府的礁喜欢邀请所有儿童的参与竞争“的故事从我的祖国” 。我们喜欢动画儿童的非西班牙语和西班牙父母收集和写童话和故事的根源在于他们的家园和部分他们的文化。 您为什么应该参与? 如果您的故事将获胜,这是-与其他冠军的故事-在图画书“的故事从我的祖国”。这本书是免费的,每个人都可以从12月18日的! “告诉...
von univer
03.12.2008, 14:04
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: wie heist das auf chinesisch?
Antworten: 4
Zugriffe: 3205

wie heist das auf chinesisch?

wer kannn mir helfen, fuer ein kinderprojekt in spanien moechte ich folgendes uebersetzen. Anässlich des am 18 Dezember stattfindenden “Tag des Einwanderes” moechte das Rathaus von Arrecife alle Kinder zur Teilnahme am Wettbewerb „Geschichten aus meiner Heimat“ einladen. Wir moechten Kinder auslaend...