Die Suche ergab 2 Treffer

von uweliao
15.01.2008, 10:02
Forum: Deutschland-Forum 德国论坛
Thema: Kantonesisch und mandarin
Antworten: 24
Zugriffe: 22217

Re: Kantonesisch und mandarin

Sorry, dass ich kein perfektes Deutsch sprechen.

Die angeführten Informationen sind schon ok. Als Chinese wuß ich nicht so genau. :oops:

insgesamt die Leute in Guangdong und Hongkong können Mandarin verstehen. Aber Leute aus anderen Provinzen können Kantonesisch nicht.
von uweliao
08.01.2008, 10:11
Forum: 中文论坛
Thema: 大家好(新人报到第一帖)
Antworten: 1
Zugriffe: 3758

大家好(新人报到第一帖)

大家好,我大学学了4年德语后现在在深圳某外企任德语翻译,在工作过程中越来越觉得自己的德语烂 :oops: 经常会碰到一些在google里也搜不到的单词(主要是一些复合词)。还有德语的那些前缀阿、介词阿,几年下来还是稀里糊涂的,呵呵 :cry: 。今天发现了这个好地方,工作闲暇之余会常来看看。要是有问题请教,麻烦各位帮忙解答哦 :lol: 。也希望能认识一些德国朋友:)
花了一些时间看了一些贴,真羡慕你们能写出那么好的德语出来~ :!: