Danke Yuan,
was wäre denn die Bedeutung des phonetischen Äquivalents? Und wie spricht sich das aus, bzw. wie sieht es in lateinischen Buchstaben aus?
Zu tian you würde mich erstens interessieren, mit welchen Tönen das ausgesprocehn wird, und zweitens, ob es sich für chinesische Ohre sehr religiös ...
Die Suche ergab 3 Treffer
- 25.07.2007, 11:24
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Entsprechung für den Namen Benet im Chinesischen gesucht
- Antworten: 6
- Zugriffe: 3600
- 24.07.2007, 15:42
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Entsprechung für den Namen Benet im Chinesischen gesucht
- Antworten: 6
- Zugriffe: 3600
Entsprechung für den Namen Benet im Chinesischen gesucht
Hallo zusammen,
meine Tochter drängelt schon seit Monaten, weil sie sich den Namen ihres Sohnes (meines Enkels) gerne auf den Rücken tätowieren lassen möchte. Natürlich in Chinesisch.
Daher meine Frage an die Gemeinde: Wer hat einen Vorschlag für Benet. Ich kann zwar kein Chinesich, bin mir aber ...
meine Tochter drängelt schon seit Monaten, weil sie sich den Namen ihres Sohnes (meines Enkels) gerne auf den Rücken tätowieren lassen möchte. Natürlich in Chinesisch.
Daher meine Frage an die Gemeinde: Wer hat einen Vorschlag für Benet. Ich kann zwar kein Chinesich, bin mir aber ...
- 24.07.2007, 15:23
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Studieren in China! Nur wo?
- Antworten: 51
- Zugriffe: 19774