Chinaseite.de Forum

Dankeschön

Danke. Könntest du mir das 对不起，请再给我们的友谊一个机会 bitte noch in pinyin schreiben? Für den Fall, dass er noch nicht weiß, wie einige Zeichen gelesen werden. Natürlich nur, wenn es nicht zu viel Arbeit macht.

Vielen, vielen Dank

Ein Freund von mir studiert Sinologie. Wegen ein paar blöden Missverständnissen haben wir uns allerdings zerstritten. Jetzt würde ich mich gerne auf Chinesisch bei ihm entschuldigen. Kann mir bitte jemand den folgenden Satz übersetzen? (möglichst auch noch in Umschrift) Es tut mir Leid. Bitte gib un...