Vielen Dank für die superschnelle Antwort!
Das ist etwas das gleiche, was mir auch das Wörterbuch gesagt hat.
Und was ein Chengyu ist weiß ich jetzt auch!
Die Suche ergab 2 Treffer
- 19.03.2007, 18:21
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Übersetungsfrage
- Antworten: 7
- Zugriffe: 3745
- 19.03.2007, 17:25
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Übersetungsfrage
- Antworten: 7
- Zugriffe: 3745
Übersetungsfrage
Hallo zusammen! Ich möchte mir gerne ein kleines Tattoo stechen lassen. Da ich damit etwas aussagen möchte, habe ich an Chinesische Schriftzeichen gedacht. Nun habe ich mir aus einem Wörterbuch etwas passendes rausgesucht: 改弦更张 Jetzt würde ich aber zur Sicherheit gerne noch von jemandem der Chinesis...