Die Suche ergab 9 Treffer

von Birdy
04.05.2015, 20:10
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Danke für das Kompliment,.... Aquarelle sind mein spezielles Gebiet und meine Art zu malen unterscheidet sich zumindest ein wenig von dem, was man allgemein unter Aquarell versteht. Ich nehme mir die "alten Meister" als Vorbild mit ihrer Genauigkeit und Erfahrung, das liegt mir auch von beruflicher ...
von Birdy
04.05.2015, 18:12
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Das Anfertigen der Stempel sollte für mich kein Problem darstellen.....solche Arbeiten sind Teil meines Berufs, früher gabs noch zusätzlich das schnitzen in Elfenbein und ähnliches, heute ist es Vorwiegend nach Kundenwunsch in Schildpatt, Perlmutt oder kleine schleifereien an diversen Edel- oder Sch...
von Birdy
04.05.2015, 13:27
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Als neuer weiß ich natürlich nicht wie es früher hier war. Allerdings wundert es mich, dass es so relativ kompliziert ist, Bilder zu zeigen.....in einigen Foren mit Aquarellmalerei bin ich sehr aktiv und es gab diesbezüglich noch nie Probleme. Die Fotos von dem Link kann ich übrigens alle sehen.... ...
von Birdy
04.05.2015, 10:00
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Danke für den Hinweis, ich dachte mir "gefühlt" auch so ähnlich, dass das Zeichen für "klein" doch eher gross aussieht.

lg,
Erwin
von Birdy
04.05.2015, 09:01
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Gestern schnitzte ich mir eine "Vorabversion" meines neuen Stempels, wenn an den beiden Zeichen alles richtig sein sollte so belasse ich diesen. Ein Fehler wäre auch kein Problem, denn abschleifen und neu machen geht am weichen Speckstein leicht....nur die Version mit den erhabenen Zeichen ist etwas...
von Birdy
03.05.2015, 14:09
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Ich habe auf so vielen Seiten gesucht, da weiß ich nicht mehr, auf welcher Wien mit nur 2 Zeichen dargestellt wurde....aber auch egal, das habe ich verworfen. In allen wurde so wie du geschrieben hast, Wien mit 3 Zeichen dargestellt. Auch Variationen die mit der Stadt zusammenhängen.... Inzwischen f...
von Birdy
03.05.2015, 13:25
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

.. oh nein, natürlich nicht alles. Das wäre in der Tat zuviel...sollte nur eventuelle Möglichkeiten aufzählen, oft kann man nachlesen, dass Charaktere oder Fähigkeiten mit einbezogen werden. So wie es jetzt aussieht, werde ich vermutlich nur die beiden Zeichen verwenden, also "kleiner Vogel". Ich ne...
von Birdy
03.05.2015, 12:48
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Re: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Danke erst mal für diese Antwort, ich möchte ergänzend auch noch etwas beschreiben.... diverse Beiträge im Forum hier über Namen, Tatoos und sonstiges (ebenso wie Hinweise über den Unfug der auch damit betrieben wird...) habe ich auch bereits gefunden und gelesen. Natürlich ist es mir klar, dass ein...
von Birdy
03.05.2015, 11:10
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...
Antworten: 27
Zugriffe: 9218

Signaturstempel, verwirrende Suche nach Übersetzung...

Als neuer in dieser interessanten Gemeinschaft erst mal ein "Servus" aus Wien ! Ich bin begeisteter Aquarellmaler und als Ausgleich meiner detailierten Bilder male ich seit einiger Zeit gerne mit chinesischer Tusche und/oder chinesischem Aquarell. Um eine gewisse "originalität" und des Aussehens wil...