Chinaseite.de Forum

klasse hast Du evtl. noch den Link der Firma oder weitere Infos?

Hallo,

was kann der u.a. Schriftzug bedeuten? Kann jemand von euch dies entziffern. Die Schrift stammt aus der Zeit um 1860.

https://www.dropbox.com/s/hu5vatluhzvrq ... a.jpg?dl=0

VIELEN DANK!

JEFFREY

Hallo zusammen,

ich habe hier eine Taschenuhr mit unbekannten chinesischen Schriftzeichen. Kann mir wer das übersetzen? (Was auf dem zifferblatt steht und was hinten auf dem Uhrwerk steht!) DANKE

https://dl.dropboxusercontent.com/u/5753017/tu1.jpg

https://dl.dropboxusercontent.com/u/5753017 ...

Vielen Dank für die Info Grufti!

Es scheint also ein Geschenk von der Firma an z.B. einen MA gewesen zu sein. Dann scheint die Gründung der Zeitung noch ehr gewesen zu sein?? Oder was genau heisst Minguo 11?

Gruß
JEFF

Hallo liebes Forum!

ich bin sammler von antiken Gegenständen und benötige Hilfe bei dieser schönen Messingdeckeldose.

Was steht hier geschrieben???????

https://dl.dropboxusercontent.com/u/5753017/chinese.jpg

Vielleicht kann mir jemand die Inschrift auf Deutsch übersetzen!

Vielen Dank!

Gruß ...