das sollte so mit yin und yang auch nicht in bedeutung stehn.
Ich wollt nur wissen ob es möglich ist diese sätze zu übersetzen.
Über die Beudeutungen der beiden Begriffe bin ich mir im klaren.
Aber trotzdem danke nochmal auf den Hinweis!
Jedoch denke ich, das thema hat sich somit erledigt
Die Suche ergab 12 Treffer
- 15.11.2006, 18:45
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: übesetzung gesucht
- Antworten: 11
- Zugriffe: 6344
- 12.11.2006, 03:31
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: übesetzung gesucht
- Antworten: 11
- Zugriffe: 6344
- 14.10.2006, 11:55
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
- 13.10.2006, 23:42
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
hey, joa ich habs so einigermaßen gepeilt. Ich will eig. nicht die übersetzung der wörter anfang und ende. wie du richtig gesagt hattest, brauch ich die langschrift von den wörtern yin und yang. Yin und Yang haben ja viele bedeutungen. ich kenn nur das eine zeichen pro wort. was ja im endeffekt alle...
- 13.10.2006, 16:43
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: übesetzung gesucht
- Antworten: 11
- Zugriffe: 6344
- 13.10.2006, 16:31
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
- 13.10.2006, 15:59
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
- 13.10.2006, 15:50
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
- 13.10.2006, 15:46
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
- 13.10.2006, 15:46
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
- 13.10.2006, 15:41
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
- 13.10.2006, 15:22
- Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
- Thema: Schriftzeichen Übersetzung
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8340
Yin & Yang
Hey, ich hätte da ne für mich wichtige Frage. Es gibt ja für den Ausdruck Yin & Yang bzw. für jedes wort davon ein Chinesisches Schriftzeichen. Also eins für Yin und eins für Yang. Ich und mein Bruder wollen uns das auf den unterarm tattowieren lassen, aber da ist nur ein zeichen zu wenig! Meine...