Die Suche ergab 3 Treffer

von the_tiger
24.01.2012, 23:54
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Chinesische Schrift auf Porzellankatze
Antworten: 3
Zugriffe: 2728

Re: Chinesische Schrift auf Porzellankatze

商売繁盛. Das sind japanische Kanji. Etwa " Möge das Geschäft blühen ". Winke, winke! Hallo Laogai, vielen Dank für die Übersetzung. Man kann darum hinten auch Münzen in die Katze reinwerfen und sie als sog. Sparkatze verwenden, so nach dem Motto: "Wenn das Geld in der Sparkatze klingt, ...
von the_tiger
24.01.2012, 21:47
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Chinesische Schrift auf Porzellankatze
Antworten: 3
Zugriffe: 2728

Chinesische Schrift auf Porzellankatze

Hallo Freunde,

wisst ihr, was die chinesische Schrift auf meiner Porzellankatze in deutsch bedeutet?

Vielen Dank für eure Antworten im Voraus!

Bild

Bild

Bild
von the_tiger
24.01.2012, 21:17
Forum: Chinaseite-Community - 论坛社区
Thema: Ich bin neu hier
Antworten: 2
Zugriffe: 3908

Ich bin neu hier

Hallo Freunde,

ich bin neu hier im China-Forum :D

und wünsche allen ein Frohes Neues Chinesisches Jahr des Long!