Chinesisch an deutschen schulen

[fankeqian]

hier ein link dazu:
http://www.spiegel.de/unispiegel/schule ... 76,00.html

FKQ

[siedenderschnee]

Wenn Nicolas Lippert im Grundkurs Chinesisch ein Referat halten muss, dann macht er das auf Deutsch.....Kann er das nicht auch auf Chinesisch? Nicolas schaut entgeistert, so als wolle er sagen, was das eigentlich für eine blöde Frage ist. "Frei sprechen ist in jeder Fremdsprache nicht einfach", sagt er. "Aber auf Chinesisch ist es noch mal schwieriger.".... Chinesisch als mündliches Abiturfach zu wählen, trauen sich allerdings nur die wenigsten, schließlich müssen die Prüflinge zehn Minuten auf Chinesisch sprechen - frei.

Und wir arme chinesische Studierenden in Deutschland müssen alle Referate auf Deutsch halten. Meistens mehr als zehn Minuten auf Deutsch sprechen- frei.

[Scipio]

Deutsch ist ja einfacher zu lernen als Chinesisch.

[devurandom]

Wenn Nicolas Lippert im Grundkurs Chinesisch ein Referat halten muss, dann macht er das auf Deutsch.....Kann er das nicht auch auf Chinesisch? Nicolas schaut entgeistert, so als wolle er sagen, was das eigentlich für eine blöde Frage ist. "Frei sprechen ist in jeder Fremdsprache nicht einfach", sagt er. "Aber auf Chinesisch ist es noch mal schwieriger.".... Chinesisch als mündliches Abiturfach zu wählen, trauen sich allerdings nur die wenigsten, schließlich müssen die Prüflinge zehn Minuten auf Chinesisch sprechen - frei.

Und wir arme chinesische Studierenden in Deutschland müssen alle Referate auf Deutsch halten. Meistens mehr als zehn Minuten auf Deutsch sprechen- frei.

1. Es geht um ein Schulfach.
2. Der Junge macht Grundkurs.
3. Der Junge lernt/studiert nicht in China.
deshalb imHo ein wenig Apfel & Birne hier. Andererseits ist Erfahrung nach das Deutsch von vielen Chin. Studis wahrscheinlich nicht viel besser als das Chineisch von dem besagten Jung, weil die Tag und Nacht nur mit Landsleuten zusammenhocken und mit Menschen anderer Kulturen nicht mal was unternehmen wollen. In Solchen Fällen sollte man sich auch nicht wundern bzw. beschweren, wenn die Gelächte bei dem Publikum während eines solchen Referates wegen des wunderbar komisch gebrochenen Deutsches groß ist.....

Gruß
/dev/urandom