FZF Visum AHB

[pek88]

Hallo,

es geht um ein FZF visum für meine chinesische frau.

das deutsche amt will unterlagen von mir:
- eine aktuelle arbeitgebersbescheinigung
- letzten drei lohnzettel
- mietvertrag

- familienstand im melderegister berichtigen

zu mir:
- bin selbstständig
- es gibt eigentum
- heiratsurkunde in english

muss ich diese unterlagen auch vorlegen (gesetzlich) oder wie hab ihr es gemacht?

[tigerprawn]

Hallo,

es geht um ein FZF visum für meine chinesische frau.

das deutsche amt will unterlagen von mir:
- eine aktuelle arbeitgebersbescheinigung
- letzten drei lohnzettel
- mietvertrag

- familienstand im melderegister berichtigen

zu mir:
- bin selbstständig
- es gibt eigentum
- heiratsurkunde in english

muss ich diese unterlagen auch vorlegen (gesetzlich) oder wie hab ihr es gemacht?

Es hängt von Deiner Staatsbürgerschaft ab. Falls Du deutscher bist musst Du die Lohnzettel und Mietvertrag usw nicht abgeben. Kann aber der einfachere Weg sein, anstatt sich mit der ABH zu streiten. Fachforum ist übrigens info4alien

Heiratsurkunde: eine beglaubigte Übersetzung ist häufig erforderlich. Je nach Herkunfstland der Urkunde entweder noch eine Apostille, oder eine Überbeglaubigung oder Prüfung durch Vertrauensanwalt.

[pek88]

Deutsche Staatsbürgerschaft

Heiratsurkunde: Englisch / Hongkong, mit Apostille

[tigerprawn]

Dann vermutlich nur eine beglaubigte Übersetzung. Aber frag beim Standesamt an, die dürfen unabhängig entscheiden.

[tigerprawn]

Denk dran, dass Deine Frau Deutsch A1 braucht.

[cmstein]

Die ABH wollte bei uns keine Übersetzung der Heiratsurkunde, das Ding aus HK mit Apostille machte wunschlos glücklich