Aktuelle Zeit: 24.05.2012, 01:58


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 57 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Chinesische Filme
BeitragVerfasst: 12.03.2006, 18:12 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 27.02.2006, 21:26
Beiträge: 1288
Wohnort: LU
Hi, was für gute chinesische filme könnt ihr mir denn empfehlen?
jap hatte mir folgenden link geschickt, davon kenne ich keinen.sind aber alle kantonesisch. sind die synchros gut?
http://www.mobilemagic.hk

ich suche halt Filme auf chinesisch mit deutschen, englischen oder französischen untertiteln.
und besonders suche ich sie günstig, nicht zu horrenden importpreisen. kann mich da evtl. auch jemand mit seiner privatmediothek beglücken?

ich fand zum Beispiel Tiger & dragon super, hero war auf deutsch leider etwas kitschig ( "wie heisst deine technik?" - "sie heisst: töte auf zehn schritt" -" wahrlich ein guter name für eine technik") und house auf flying daggers fand ich auch klasse.

ich bin eher ein fan von Epen und heroischen fantasyfilmen ebenso wie von programmfilmen. aber eigentlich gucke ich alles.
was ich eher nicht mag sind hirnlose actionstreifen und slapstick (zumindest brauch ich mir den nicht auf chinesisch anzusehen), achja romantische schnulzen brauche ich auch nicht.
die filme sollten halt nicht unbedingt in einem dialekt sein (siehe blind shaft).
gerne auch leicht verständliche kinderfilme, wobei ich diejenigen, die an historische themen anknüpfen, bevorzuge.

_________________
Rock is my Religion Bild

"Mein Leben hat keinen Sinn, keine Richtung, kein Ziel, keine Bedeutung. Trotzdem bin ich glücklich. Was mache ich richtig?" ; Snoopy


Nach oben
 Profil  
 


 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 12.03.2006, 18:31 
Offline
Old China Hand
Old China Hand
Benutzeravatar

Registriert: 10.02.2006, 18:25
Beiträge: 886
Wohnort: Rheinland-Pfalz
LeChef hat geschrieben:
ich suche halt Filme auf chinesisch mit deutschen, englischen oder französischen untertiteln.
und besonders suche ich sie günstig, nicht zu horrenden importpreisen. kann mich da evtl. auch jemand mit seiner privatmediothek beglücken?


Hallo LeChef,

ich kann Dir http://www.charmes.biz empfehlen. Wenn Du Fragen zu bestimmten Filmen hast, werden diese schnell beantwortet und die Auswahl an asiatischen Filmen (in Originalsprache mit UT!) ist sehr groß. Dein DVD-Player sollte allerdings codefree sein, manche DVD's sind auch nur mit DTS-fähigen Playern abspielbar (wie bei "The Myth"), das wird aber angegeben! Ich habe bisher nur gute Erfahrungen damit gemacht. Hoffe, das hilft Dir weiter :D

_________________
Bild

Knowing is not enough, you must apply. Willing is not enough, you must do. Bruce Lee
* * * * * * * * *
glizza是女的 ^^
* * * * * * * * *
Pics:glizza myalbum


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 12.03.2006, 18:42 
Offline
Stammgast
Stammgast
Benutzeravatar

Registriert: 11.03.2006, 20:09
Beiträge: 109
Zitat:
bin eher ein fan von Epen und heroischen fantasyfilmen

ja ich auch total!
Was genau dein Ding sein müsste ist

The Storm Riders, mit aaron kwok & ekin cheng
cantonese und mandarin Ton

bei mobilemagic.hk hab ich ihn als Angebot gefunden
bei charmes.biz hab ich leider nix gefunden

musst halt vergleichen


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 12.03.2006, 21:18 
Offline
Stammgast
Stammgast
Benutzeravatar

Registriert: 11.03.2006, 20:09
Beiträge: 109
Um auch andere Ländercodes anzuschauen den VLC Player http://www.videolan.org verwenden vorausgesetzt euch machts nichts aus den Film am Rechner zu guggen ;)
greets


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 14.03.2006, 21:21 
Beitrag gelöscht.
[admin 14.03.2006]


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 14.03.2006, 23:02 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 19.09.2005, 19:47
Beiträge: 1597
Wohnort: Wien, Austria
Noch ein Grund die Gast-Funktion abzustellen!

Ist dir eigentlich auch bewusst, dass hier auch Minderjährige rumsurfen? Noch keine Gedanken über die Deutsche Gesetzeslage verschwendet? In China säßt du schon längst im Gefängnis!

_________________
Simon, vom freien Markt verschwunden
Die Wahrheit: Grufti ist ein Bot
小周不准我看其他美女!
Wenn kleine Affen "Äffchen" heißen, was sind dann kleine Maden?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 14.03.2006, 23:04 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 27.02.2006, 21:26
Beiträge: 1288
Wohnort: LU
ja, wäre schön, wenn du das in irgendeinem porno-forum oder einem für pubertierende kinder posten würdest, aber nicht hier. ....obwohl, etwas mit china zu tun hatte das ja schon :wink:

wie steht es eigentlich mit chinesischen animierten filmen? die haben doch auch ihren eigenen stil. wie ist der so (gibt's irgendwo sehproben?)

_________________
Rock is my Religion Bild

"Mein Leben hat keinen Sinn, keine Richtung, kein Ziel, keine Bedeutung. Trotzdem bin ich glücklich. Was mache ich richtig?" ; Snoopy


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 14.03.2006, 23:23 
LeChef hat geschrieben:
ja, wäre schön, wenn du das in irgendeinem porno-forum oder einem für pubertierende kinder posten würdest, aber nicht hier. ....obwohl, etwas mit china zu tun hatte das ja schon :wink:

wie steht es eigentlich mit chinesischen animierten filmen? die haben doch auch ihren eigenen stil. wie ist der so (gibt's irgendwo sehproben?)



Warrior of Heaven and Earth find ich ganz gut (auch vom Ton her), nur die deutsche Syncro ist für'n A...
Dann Eat Drink Man Woman und 20,30,40.
Generell gut verständlich sind die Disneys mit chin. Ton.
tbc.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 14.03.2006, 23:25 
Zitat:
Noch ein Grund die Gast-Funktion abzustellen!

Noch keine Gedanken über die Deutsche Gesetzeslage verschwendet? In China säßt du schon längst im Gefängnis!


Gott sei Dank ist Deutschland aber eine Demokratie mit dem Recht auf freie Meinungsäußerung und kein faschistischer Überwachungsstaat, der Millionen auf dem Gewissen hat.
Noch einer, der sich chinesische Verhältnisse herbeiwünscht. Früher hätte man dazu gesagt, geh doch nach drüben, wenns dir hier nicht gefällt.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 14.03.2006, 23:40 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 19.09.2005, 19:47
Beiträge: 1597
Wohnort: Wien, Austria
Selbst mit dem Recht auf freie Meinungsäußerung gibt es Grenzen; diese jetzt zu erwähnen halte ich jedoch für schwachsinnig, das wird sich jeder denken können (sofern man in der Lage ist oder nicht zwischen den Beinen denkt). Wenn wir schon über faschistische Überwachungsstaaten sprechen, wieviele Millionen hat den Deutschland und Österreich auf dem Gewissen?

Abgesehen davon, nur weil ich dich auf die chinesische Verhältnisse aufmerksam mache, heißt das noch lange nicht, dass ich diese verteidige oder gar herbeiwünsche. Und ja, mir gefällt es dort, aber na und? Was interessiert dich denn, was mir gefällt, wo ich lieber sein möchte und wo ich jetzt überhaupt bin?

In einem öffentlichem Forum in dem jugendliche Zugang haben für Schmuddelseiten zu werben . . . . zeigst du deinen Kindern auch deine Pornosammlung?

_________________
Simon, vom freien Markt verschwunden
Die Wahrheit: Grufti ist ein Bot
小周不准我看其他美女!
Wenn kleine Affen "Äffchen" heißen, was sind dann kleine Maden?


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15.03.2006, 15:50 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 27.02.2006, 21:26
Beiträge: 1288
Wohnort: LU
seine kinder sind wahrscheinlich gerade neugeboren und gerademal 15-16 jahre jünger als er, also denke ich nicht, dass es die so sehr interessiert.
also, bitte keine seiten mehr hier verlinken, die "jugendgefährdend" sind. ist eine vorschrift des gesetzgebers und ich habe keinen bock, dass dieses forum hier wegen so einem witz geschlossen wird.
auf animexx ist das denen nämlich passiert. die werden jetzt streng vom jugendschutz kontrolliert.
und jetzt bitte schluss mit der diskussion!

Zitat:
Warrior of Heaven and Earth find ich ganz gut (auch vom Ton her), nur die deutsche Syncro ist für'n A...
Dann Eat Drink Man Woman und 20,30,40.
Generell gut verständlich sind die Disneys mit chin. Ton.
tbc.


was sind das denn für filme?
disney filme, prima idee ...dann probier ich mal mulan auf chinesisch ;-)

_________________
Rock is my Religion Bild

"Mein Leben hat keinen Sinn, keine Richtung, kein Ziel, keine Bedeutung. Trotzdem bin ich glücklich. Was mache ich richtig?" ; Snoopy


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15.03.2006, 16:20 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2005, 09:29
Beiträge: 3427
Wohnort: Kronach, Bayern, Deutschland
Bei Disney-Filmen wird immer so viel gesungen (hier ein Kirchenchor-Smiley). Das tut weh.

Domasla


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15.03.2006, 16:53 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 27.02.2006, 21:26
Beiträge: 1288
Wohnort: LU
ja, darum mag ich disneyfilme auch nicht sonderlich, aber in der tat, sie sind meist gut verständlich. und ich glaube in mulan singen sie nicht.

_________________
Rock is my Religion Bild

"Mein Leben hat keinen Sinn, keine Richtung, kein Ziel, keine Bedeutung. Trotzdem bin ich glücklich. Was mache ich richtig?" ; Snoopy


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15.03.2006, 17:11 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2005, 09:29
Beiträge: 3427
Wohnort: Kronach, Bayern, Deutschland
Meine Nichte hat bei Mulan 2 geheult, weil es so schön war... Ganz praktisch, wenn der Onkel genug Taschentücher hat. Aber ich kann damit nichts anfangen. Der China-Bezug ist zufällig. Die Handlung könnte auch woanders spielen. Bei Disney werden Vorlagen immer stark verbogen.

Domasla


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15.03.2006, 19:27 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 27.02.2006, 21:26
Beiträge: 1288
Wohnort: LU
oh ja, in der tat, ich habe das ja auch nur erwähnt, weil das so " a bissl" was mit china zu tun hat. in china soll der film ja total schlecht angekommen sein. in china kommen filme über china, die von ausländern gemacht sind sowieso schlecht an.

aber habt ihr bemerkt, dass sie in den original-kinofilmen eigentlich nie soviel singen und dann sind die lieder meist ganz gut? nur in den video-fortsetzungen, da fangen sie dann richtig an, und das auch noch richtig schlecht.

_________________
Rock is my Religion Bild

"Mein Leben hat keinen Sinn, keine Richtung, kein Ziel, keine Bedeutung. Trotzdem bin ich glücklich. Was mache ich richtig?" ; Snoopy


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 57 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4  Nächste


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de