Aktuelle Zeit: 23.05.2012, 17:04


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Fragekatalog für chinesischen Führerschein
BeitragVerfasst: 19.03.2011, 04:16 
Offline
Neuling

Registriert: 04.01.2011, 18:04
Beiträge: 23
Hallo,

muss in 1 woche zum Test. Hat jemand den Fragekatalog für den chinesischen Führerscheintest auf deutsch?

Oder könnt ihr mir einen Link zuschicken wo ich es finden kann.

Danke im Voraus.

lg


Nach oben
 Profil  
 


 Betreff des Beitrags: Re: Fragekatalog für chinesischen Führerschein
BeitragVerfasst: 19.03.2011, 08:54 
Offline
Old China Hand
Old China Hand
Benutzeravatar

Registriert: 09.09.2009, 23:16
Beiträge: 733
Wohnort: 萨尔布吕肯/格尔利茨/兰溪
Chinesischer Führerscheintest? ....... :?: ........... :shock: ............ :lol: :D :mrgreen: ..........Gibt es überhaupt ein chin. Wort für Führerschein? Dort fährt doch jeder wie er gerade lustig ist. Regeln sind doch ganz einfach: der mit dem größeren KFZ (+Parteizugehörigkeit+Polizei) hat Vorfahrt.


:wink:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Fragekatalog für chinesischen Führerschein
BeitragVerfasst: 21.03.2011, 07:46 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 11.02.2009, 17:18
Beiträge: 4698
Wohnort: 武汉
Oki hat geschrieben:
muss in 1 woche zum Test.
Wer zwingt Dich dazu???
Zitat:
Hat jemand den Fragekatalog für den chinesischen Führerscheintest auf deutsch?
Unsere Forenmutti hatte bereits mehrfach Links u.a. HIER im Forum bereitgestellt, jedoch gibt es bislang nichts auf Deutsch ... :wink:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Fragekatalog für chinesischen Führerschein
BeitragVerfasst: 21.03.2011, 11:58 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 18.02.2009, 19:08
Beiträge: 2083
Wohnort: Berlin
happyfuture hat geschrieben:
... jedoch gibt es bislang nichts auf Deutsch ... :wink:

Das liegt daran, dass der Testcomputer kein Deutsch kann und man zum Ablegen der Prüfung in Deutsch einen Dolmetscher braucht. Da es bei den Fragen manchmal nur auf ein Wort ankommt, ist es somit schwer von der Qualität des Dolmetschers abhängig, ob man den Test schafft oder nicht. Deshalb sollte man die Fragen lieber in Englisch lernen und auch den Test in Englisch ablegen.

corneta, die 1 Woche für ein sportliches Ziel hält :wink: .


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Fragekatalog für chinesischen Führerschein
BeitragVerfasst: 21.03.2011, 14:27 
Offline
Mitglied
Mitglied

Registriert: 26.05.2009, 13:59
Beiträge: 76
Wohnort: Deutschland / China
Der Neffe meiner Frau hat vor 3 Wochen den Fuehrerschein gemacht. Er war nicht eine Minute in der Fahrschule. Die Pruefung wurde in einem teuren Restaurant gemacht. 5 " Pruefer" waren dabei, und es waren 16 Teller auf dem Tisch. Pruefung bestanden!!!!!!!!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Fragekatalog für chinesischen Führerschein
BeitragVerfasst: 22.03.2011, 07:14 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 11.02.2009, 17:18
Beiträge: 4698
Wohnort: 武汉
hama hat geschrieben:
Der Neffe meiner Frau hat vor 3 Wochen den Fuehrerschein gemacht. Er war nicht eine Minute in der Fahrschule. Die Pruefung wurde in einem teuren Restaurant gemacht. 5 " Pruefer" waren dabei, und es waren 16 Teller auf dem Tisch. Pruefung bestanden!!!!!!!!

Von "Fahrschule" ist oder war hier nie die Rede, lediglich Prüfung!

In welchem Ort hat der Prüfling zu welchen Ausgaben die CN-Lizenz erhalten???

Netter Artikel zum Thema mit ein paar nützlichen Tipps zu DRIVING IN CHINA
Demnach wird dies wie so vieles in China sehr unterschiedlich in den einzelnen Regionen/Städten gehandhabt! :wink:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 


Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de