Jedes zwölfte Lebensjahr , also 12, 24, 36 usw. ist ein "verflixtes Jahr". Deshalb tragen die Frauen rote Armbänder mit Gold... auch oft rote Kleider und rote Unterwäsche. Soll Glück bringen.
Ich weiß nicht ob es für die roten Armbänder eine spezielle Bezeichnung gibt, da wissen andere vielleicht mehr.

Diese Armbaendchen bekommt man eigentlich schon zur Geburt und soll Glueck bringen. Zur Zeit ist es aber gerade wieder Mode die auch im Alter zu tragen. Kaufen kann man die beim Juwelier um die Ecke in China. Ob es die auch in DE zu kaufen gibt, bin ich uberfragt.

_________________
谁想要大成绩,就要有更大的目标!

Ich hoffe, die kann man hier auch irgendwo in Deutschland besorgen, sonst muss ich meine chinesischen Kontakte bemühen, mir ein solches zukommen zu lassen.

_________________
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你

Da wirst du wohl nicht drumherum kommen. Das ist nunmal wieder etwas kulturelles und bekommt man nicht ueberall auf der Welt. Wenn das so waere, waer's ja auch nix besonderes mehr. Da haettest du wohl schon in China kaufen sollen.

_________________
谁想要大成绩,就要有更大的目标!

Hat jemand von euch zufällig mal ein Bild zur Hand?

_________________
我的寵物龍可以噴火

....

_________________
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你

http://www.sole.de/de/schmuck/armbaende ... 20943.html

hab hier was ähnliches gefunden, nur diese Charms stören mich.. und 20€ für ein bissel Stoff möcht ich dann doch nicht zahlen, vielleicht gibts sowas ja auch ohne Charms...

_________________
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你

Ich habe etwas bei ebay.com gefunden:

http://cgi.ebay.com/chinese-red-wire-br ... 3f027b6bea

_________________
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你

Mein Tipp: ab in den nächsten Bastelladen, roten Faden kaufen und sowas selber zusammendrehen.

Spielverderberin Dann ist doch die ganze chinesische Magie drumherum hinüber..

_________________
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你

Stimmt, Wünsche und Glück übertragen sich nur bei industrieller Massenanfertigung.

_________________
我的寵物龍可以噴火

Ironie lässt grüßen, sowohl bei deinem als auch meinem Beitrag. Natürlich hat sie recht...

_________________
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你

Stop Aids?

_________________
Erst wenn der letzte Baum gefällt, der letzte Fluss gestaut und der letzte Fisch gefangen ist, werdet ihr feststellen, dass man Biber nicht essen kann!

Dafür müsste er das Bändchen aber stramm zuziehen...

_________________
xiăo tùzi guāi guāi, ba mén kāi kāi …
一山不容二兔 ...

Wo?

Ich glaube, TomTom meint etwas andere Armbänder, als hier auf den bisherigen Fotos zu sehen waren. Das Band selbst besteht aus einer sehr fein gewebten (Seide?) Schnur und darauf sind eine oder mehrere, fein ziselierte Goldperlen (Durchmesser so 5 bis 10 mm) aufgezogen. Gibt es auch als Fingerring. Gesehen habe ich die auch schon oft, nur jetzt leider kein Foto.